EUTERPE

FRAUENMUSIKFORUM IM CID-FEMMES

In allen Epochen der Musikgeschichte gab es schöpferische Frauen. Doch erst die Frauenbewegung im letzten Viertel des 20. Jahrhunderts schärfte das Bewusstsein für die Existenz einer verschwiegenen weiblichen Musikgeschichte. In den Konzerten wird dennoch nahezu ausschließlich die Musik männlicher Komponisten aufgeführt.

Handeln

Euterpe setzt es sich zum Ziel,

die Musik von Frauen aus Geschichte und Gegenwart bekannt zu machen
die musikalische Kreativität von Frauen und Mädchen zu fördern
das musikalische Schaffen von Komponistinnen und Musikerinnen zu recherchieren und zu dokumentieren
das Thema Komponistinnen in die Schulen zu tragen

Wissen

Das Musikarchiv, so benannt nach der Muse der Musik Euterpe, sammelt Partituren, CDs sowie Bücher und Zeitschriften zum Thema Frau und Musik.

FORUM FEMMES ET MUSIQUE AU CID-FEMMES

Tout au long de l'histoire musicale, il y a eu des femmes actives et créatrices. Mais leurs oeuvres ont été largement passées sous silence jusqu'au dernier quart du 20ième siècle, lorsque le mouvement féministe a entrepris la promotion de cette histoire musicale féminine occultée.

Des milliers d'œuvres de compositrices attendent d'être découvertes par des interprètes intrépides alors qu' au programme de la majeure partie des concerts ne figurent que des œuvres composées par des hommes.

agir

Euterpe s'est fixé comme but de

faire connaître la musique des femmes d'hier et d'aujourd'hui
promouvoir la créativité musicale des femmes et des jeunes filles
documenter la création musicale des femmes
intégrer le thème des femmes musiciennes dans l'enseignement

savoir

Les archives musicales d'Euterpe (ainsi nommée d'après la muse de la musique), collectionnent des oeuvres de femmes du Moyen Âge au XXe siècle. La bibliothèque comporte partitions et CDs , livres et périodiques.